TEVÎ HER TIŞTÎ – Trotz alledem

Ein Film von Robert Krieg

Mit eindrucksvollen Bildern und eindringlichen persönlichen Geschichten begleitet die Dokumentation Frauen in Rojava, einer autonomen Region im Norden Syriens. Trotz anhaltender Konflikte, tief verwurzelter patriarchaler Strukturen und politischer Repression setzen sie sich für ein selbstbestimmtes Leben ein – im Alltag, in Kooperativen, auf Feldern und in Klassenzimmern. Ob Sidan, die als Englischlehrerin gleich mehrere Jobs meistert, oder Jehan, die kunsthandwerkliche Fähigkeiten weitergibt und Räume für Gemeinschaft schafft – sie alle verkörpern den stillen, aber entschlossenen Widerstand gegen Unterdrückung. Regisseur Robert Krieg fängt Momente des Überlebens, der Solidarität und der Hoffnung ein und erzählt von einem gesellschaftlichen Wandel, der abseits der Weltöffentlichkeit geschieht – getragen von Frauen, die den Aufbruch selbst in die Hand nehmen. (W-Film)

With striking images and haunting personal stories, the documentary film follows women in Rojava, an autonomous region in northern Syria. Despite ongoing conflicts, deep-rooted patriarchal structures, and political repression, the women advocate for self-determination – in everyday life, in cooperatives, in farming, and in classrooms. Whether it is Sidan, who juggles several jobs as an English teacher, or Jehan, who passes on handicraft skills and creates spaces for community – they all embody the quiet but determined resistance against oppression. Director Robert Krieg captures moments of survival, solidarity, and hope, telling the story of a social change taking place away from the world’s attention – carried out by women who are taking the change into their own hands.

Germany 2025 / documentary / 90 minutes / color / languages: Kurdish and Arabic/ director: Robert Krieg